【原文】 不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之。学至于行之而止矣。行之，明也。明之为圣人。圣人也者，本仁义，当是非，齐言行，不失毫厘，无它道焉，已乎行之矣。故闻之而不见，虽博必谬；见之而不知，虽识必妄；知之而不行，虽敦1必困。不闻不见，则虽当，非仁也，其道百举而百陷也。 【译文】 没有听闻不如去听一听，听到不如去见到，见到不如去知道，知道不如去应用到。学习达到应用的目的也就可以停止了。去行为，那就是明白了。明白了的人就是圣人。所谓的圣人，就是本着仁爱的精神和最佳行为方式，恰当地处理是非曲直，平等人们的言行，而不会有丝毫的偏差。没有其它的道路，就是这样地行为。所以听说了而不去见一见，虽然渊博却会有谬误；见到了却不知道，虽然能识别但必然会迷妄；知道了却不去行为，虽然会治理却必然会处于困境。没有听说没有见到，即使做得很恰当，那也不是仁爱的精神，走这种道路办一百件事也会有一百次的失败。 Tags：知之,不若行,原文,翻译  |
21世纪教育网，面向全国的中小学学教师、家长交流平台
