卖炭翁ppt

    幻灯片1

    白居易

    幻灯片2

    作者简介：

    白居易(772--846)，字乐天，自号香山居士，是杜甫之后，唐朝的又一杰出的现实主义诗人，是唐代诗人中作品最多的一个。他曾将自己的诗分为四类：讽谕、闲适、感伤、杂律。他本人最得意，价值也最高的是他的讽谕诗，《卖炭翁》就是其一。

    幻灯片3

    “为民而作”的诗歌

    幻灯片4

    诗歌朗读

    卖炭翁

    [唐]白居易

    卖炭翁，        伐薪烧炭南山中。

    满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。

    卖炭得钱何所营，身上衣裳口中食。

    可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。

    夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。

    牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。

    翩翩两骑来是谁，黄衣使者白衫儿。

    手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。

    一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。

    半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直。

    幻灯片5

    解题：

    乐府诗

    叙事诗

    讽喻诗

    原作题下有序——

    “苦宫市也”

    幻灯片6

    什么是“宫市”呢？

    所谓“宫市”，就是宫廷派宦官到市上去购买物品，任意勒索、掠夺。名为“宫市”，实际上是一种公开的掠夺，是一种极其残酷的剥削方式。

    烧炭——运炭——抢炭

    宫使

    卖炭翁

    幻灯片7

    伐薪烧炭南山中。

    砍

    卖炭翁，

    翻译：　一个卖炭的老翁，在终南山里一年到头地砍柴，烧炭。

    幻灯片8

    外   貌

    两鬓苍苍十指黑。

    满面尘灰烟火色，

    颜      色

    bìn

    翻译：他满脸灰尘，完全是烟熏火燎的颜色；两鬓的头发已经斑白，十个指头却像乌炭一样黑。

    幻灯片9

    自问

    自答

    卖炭得钱何所营？

    身上衣裳口中食。

    最低生活水平

    经营

    翻译：卖了炭得到一点钱，拿来做什么用呢？只不过是为了身上的衣裳和口中的饭食。

    幻灯片10

    困苦处境

    心忧炭贱愿天寒。

    可怜身上衣正单，

    为什么“衣正单”，

    还要“愿天寒”？

    “衣单”总该盼天气暖和吧，可老人却“愿天寒”，希望天更冷些。因为老人知道：天暖，炭就贱了；天寒，炭价就会更高一些。为了炭价高一点，他宁愿自己受冻。

    矛盾心理

    翻译：可怜他身上的衣服破旧又单薄，但他却担心炭价太低，只盼望天气更加寒冷。

    幻灯片11

    夜来城外一尺雪。

    niǎn

    zhé

    晓驾炭车辗冰辙。

    雪大，车重，路难走

    翻译：昨天夜里，长安城外下了一尺多深的雪。一大清早，他就装好木炭，套上牛车，辗着冰雪，赶往京师集市。

    幻灯片12

    牛困人饥日已高，

    市南门外泥中歇。

    讨论：你认为老者“泥中歇”的时候在想什么？

    翻译：　牛已十分疲倦，人也很饿了，日头已出来很高。便在市外南门泥泞的路歇息

    幻灯片13

    黄衣使者白衫儿。

    翩翩两骑来是谁？

    对比

    牛困人饥

    翩翩两骑

    满面尘灰烟火色

    黄衣使者白衫儿

    jì

    翻译:有两人骑马扬鞭，翩翩而来，那是谁呀？是皇宫里派出来的采办，穿黄绸衣裳的是头儿，着白绸衫的是随从。

    幻灯片14

    chì

    手把文书口称敕，

    拿

    皇帝的命令

    chì

    回车叱牛牵向北。

    大声呵斥

    动词：形象逼真地写出了

    宫史们蛮横无理的

    强盗行径。

    翻译：他们走到卖炭翁前，手持文书凭证，装模做样，自称是奉旨办货。说着，就让车子掉转方向，吆喝着牛，往北边皇宫方向赶去。

    幻灯片15

    一车炭，千余斤，

    宫使驱将惜不得。

    宫使赶着就要走，（老翁）舍不得也没有办法。

    翻译：那一车木炭，足足有一千多斤重啊，就这样眼睁睁地被宫使拉走。老翁虽然捶胸顿足，万般不舍，却也无可奈何。

    幻灯片16

    系向牛头充炭直。

    半匹红纱一丈绫，

    同“值”，

    价钱、代价。

    翻译：结果他们只给了半匹红色生丝和一丈白绫，把它搭在牛角上边，说是用来充抵炭钱。

    幻灯片17

    对比

    一车炭，千余斤

    半匹红纱一丈绫

    “半匹”、“一丈”极言其少，与“千余斤”的炭形成强烈的反差。再说这些无用的纱、绫对卖炭翁来说，既不能充饥，又不能遮体。卖炭翁一年的辛苦就这样付诸东流，满怀的希望就这样成了泡影。

    幻灯片18

    通过记叙卖炭翁的遭遇，揭露了宫市的弊端及带给劳动人民的不幸，同时也表现了作者对下层劳动人民的深切同情。

    幻灯片19

    感悟：这首诗揭露了“宫市”是一种极不公平的交易，是对劳动人民的残酷掠夺。你可以从哪些诗句感受到这一点？

    “手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。”——这桩买卖是强迫的。“一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。”——表明一车碳的价值很高，而货与款是极不平等的。

    品读：1、这首诗围绕“碳”写了哪几件事？给每件事拟小标题？

    烧炭、卖炭、炭被强“购”。

    2、哪一句诗写了老人的矛盾心理？

    可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。

    幻灯片20

    那么，当卖炭翁一车炭被抢，饿着肚子走回终南山时，又在想些什么呢？他往后的日子，又怎样过呢？

    请大家想象一下，口头叙述

    这首诗运用了对比手法，前一诗节写卖炭翁老人的贫穷艰辛，后一诗节写宫使的公开掠夺，在对比中揭露了宫市的黑暗，在对比中表达了诗人对劳动人民的同情。

    幻灯片21

    全诗有叙述，有描写，有细节，有对比。笔法简洁，语言精练，在概括、剪裁和渲染等方面，处处显出诗人的匠心。尤其是结尾处，不着一字，尽得风流。