以下是21世纪教育网给大家整理的人教版八年级上册《陋室铭》的课文原文及译文,每个人在学习过程中,多多少少都会有点怕学古文,因为搞不懂古文所表达的意思,就很难再进一步的对课文进行学习,心里一着急就有可能会产生消极的情绪,下面21世纪教育网小编给大家提供《陋室铭》课文原文及译文,希望能帮助到各位同学学习。 原文: 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入廉青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?” 译文: 山不一定要高,有仙人(居住)就有名;水不一定要深,有龙(居住)就有灵气了。这间简陋的房子,好就好在主人有美好的德行。苔藓给石阶铺上绿毯,芳草将帘内映得碧青。说说笑笑的是学问渊博者,来来往往的没有粗鄙的人。可以弹奏素朴的古琴,浏览珍贵的佛经。没有(嘈杂的)音乐扰乱耳朵,没有(成堆的)公文劳累身心。(它好比)南阳诸葛亮的草庐,西蜀扬雄的玄亭。孔子说:有什么简陋的呢? Tags:陋室铭,课文,原文,译文 |
21世纪教育网,面向全国的中小学学教师、家长交流平台