|
2 七 子 之 歌① (节选) 澳 门 你可知"妈港"不是我的真名姓?②…… 我离开你的襁褓③太久了,母亲! 但是他们虏④去的是我的肉体, 你依然保管着我内心的灵魂. 三百年来梦寐(mèi)不忘的生母哇! 请叫儿的乳名,叫我一声"澳门"! 母亲,我要回来,母亲! 香 港 我好比凤阁⑤阶前守夜的黄豹, 母亲哪!我身份虽微,地位险要. 如今狞(níng)恶的海狮扑在我身上, 啖⑥着我的骨肉嗍⑦着我的脂膏. 母亲哪!我哭泣号啕,呼你不应. 母亲哪!忙让我躲入你的怀抱! 母亲,我要回来,母亲! ___________________________ ①本文作者闻一多.②相传当年葡萄牙人来到澳门,在妈阁庙前登岸问路,当地人回答以"妈阁",葡萄牙人误以为它是澳门的名字."妈阁",葡萄牙语记作Macau,再译(yì)回汉语就成了"妈港",所以说"妈港"不是澳门的真名姓.③[襁褓(qiǎngbǎo)]包裹婴儿的被子和带子.④[虏]抢夺.⑤[凤阁]泛指皇宫、朝廷.⑥[啖(dàn)]吃.⑦[嗍(suō)]吸.
Tags:之歌,节选
|
21世纪教育网,教育资讯交流平台



