21世纪教育网,教育资讯交流平台

古代寓言两则(矛与盾 郑人置履)课文

日期:2015-11-5 17:04 阅读:
            寓 言 二 则 
              矛 与 盾
                       《韩非子》
  楚人有鬻(yù)盾与矛者,誉之曰:"吾盾之坚,物莫能陷也."又誉其矛曰:"吾矛之利,于物无不陷也."或曰:"以子之矛,陷子之盾,何如?"其人弗能应也.
  译 文 
  有一个楚国人,卖盾又卖矛.他夸耀自己的盾,说:"我的盾坚固无比,任何锋利的东西都穿不透它."又夸耀自己的矛,说:"我的矛锋利极了,什么坚固的东西都能刺穿."有人问他:"如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?"那人张口结舌,一句话也答不上来.

郑人置履
  郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之.已得履,乃曰:"吾忘持度."反归取之.及反,市罢,遂不得履.
  人曰:"何不试之以足?"
Tags:古代,寓言,两则,郑人置,课文