【教程】中英文混合朗读的听力音频怎么制作？

日期:2026-9-7 11:58 阅读:

各位老师好，

今天分享一篇如何制作中英文混合朗读的听力音频制作方法。

经常有时候我们需要制作一些低年级段的英语听力材料，需要以中文旁白的形式播报题目和答题说明，正式的听力材料用英文朗读出来。

网络上的大多数TTS工具，一次只能播放一种音色和语音，再通过MP3合并的形式最后输出一个混合音频。有没有可以一次性输出混合中英文双语的听力材料的工具呢？这里我有幸找到了一款，专门针对中小学英语听力材料制作而优化的工具“酷课堂TTS 英语听力生成器”，有网友号称他为英语听力制作大师。

一、工具界面

课件预览

酷课堂TTS 英语听力生成器 有三种模式：短文朗读、双人对话、单词听写模式，其中 “双人对话”，可以实现多角色对话。

二、整理听力材料

老师们一般拿到的材料可能像这样，有大题的中文答题说明需要读出来：

一、听以下对话，选择将正确的选项填写到答题区，每道题读两遍，朗读结束后您有8秒钟时间答题
1. Good morning, it’s Zhang Ling here. Hello, Xia Wei! What do you collect?
I’ve got a key ring collection.
2. How many key rings have you got?
I’ve got 28. They’re from different cities and countries.
3. I see many tickets on your wall, Mike. Do you watch films a lot?
Yes, I collect film tickets. I go to the cinema with my dad every month.
4. Your room is so tidy, Alice. Where do you keep your toy dogs?
I put them on my bed. I have ten of them now.

以上面的文本为例，为了快速整理发音角色，我们可以善用AI工具，比如豆包/deepseek/千问的聊天框输入：

请帮我整理这份英语听力材料，要求如下：
1. 答题说明部分使用 C: 作为前缀；
2. 对话使用 W: 女声、M: 男声区分说话人；
3. 题号交给该小题对话的第一个角色朗读输出；
4. 没道小题按答题说明次数重复，末尾添加停顿标签：(??=8s)，停顿无需独立段落
5. 不要删减原文句子内容，不要翻译，只做角色标记排版。