篇1：人教版高中语文必修5 - 有趣的语言翻译课件38张PPT人教版高中语文必修5 - 有趣的语言翻译课件38张PPT资料可供全国地区适用。
大致详情：(共38张PPT)翻译口译／笔译源语／目的语符号／文化的转换最常见的翻译是：直译与意译二者的有机结合Howareyou?依此类推，“Howoldareyou”何解？haveantsinherpants直译：蚂蚁在她的裤子里Heisinhotwaterwithhisgirlfriend直译：他正和他的女朋友在热水中Hejusthadtwoleftfeet直译：他只有两只左脚Hepathisfootinhismouth直译：他把他的脚丫放进了嘴里WhenItoldmymomIwon’tbe...
图片详情：
   篇2：五年2018-2022高考生物真题按知识点分类汇编41-遗传信息的翻译（含解析）五年2018-2022高考生物真题按知识点分类汇编41-遗传信息的翻译（含解析）资料可供全国地区适用。
大致详情：中小学教育资源及组卷应用平台五年2018-2022高考生物真题按知识点分类汇编41-遗传信息的翻译（含解析）一、单选题1．（2022·全国·高考真题）线粒体是细胞进行有氧呼吸的主要场所。研究发现，经常运动的人肌细胞中线粒体数量通常比缺乏锻炼的人多。下列与线粒体有关的叙述，错误的是（ ）A．有氧呼吸时细胞质基质和线粒体中都能产生ATPB．线粒体内膜上的酶可以参与[H]和氧反应形成水的过程C．线粒体中的丙酮酸分解成CO2和[H]的过程需要O2的直接参与D．线粒体中的DNA能够通过转录和翻译控制某些蛋白质的合成2．（2022·湖南·高考真题）大肠杆菌核糖体蛋白与rRNA分子亲和...
图片详情：
   篇3：沉痛悼念：翻译泰斗许渊冲逝世，带你回顾他的“百年不孤”（附写作素材）沉痛悼念：翻译泰斗许渊冲逝世，带你回顾他的“百年不孤”（附写作素材）资料可供全国地区适用。
大致详情：沉痛悼念：翻译泰斗许渊冲逝世，带你回顾他的“百年不孤”
6月17日，北京大学官方微博发布消息称，我国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生已于6月17日上午在北京逝世，享年100岁。
他是“千古乱译的罪人”，又是“诗译英法唯一人”。钱锺书先生说“要是李白活到当世，也懂英文，必和他是知己”；诺贝尔文学奖评委称赞他的翻译是“伟大的中国传统文学的样本”。他的中译英作品《楚辞》被美国学者誉为“英美文学领域的一座高峰”，《西厢记》则被英国智慧女神出版社评价“可以和莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》媲美”。他就是翻译界泰斗——许渊冲。
他说
◇生命不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子。...
图片详情：
  篇4：2021年中考语文二轮专题复习学案：文言句子的翻译方法梳理2021年中考语文二轮专题复习学案：文言句子的翻译方法梳理资料可供全国地区适用。
大致详情：中考文言文复习：句子翻译方法梳理一、几篇文言文重点句子翻译整理。《桃花源记》1.问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。——问现在是什么朝代，竟然不知道有过汉朝，更不必说魏晋了。2.此人一一为具言所闻。——这个人一一为桃源中的人详细的说出他所听到的。3.寻向所志，遂迷，不复得路。——寻找原来所做的标记，竟然迷了路，再也找不到原来的路。《与朱元思书》1.急湍甚箭，猛浪若奔。——湍急的水流比箭还快，凶猛的巨浪好象奔马。2.负势竞上，互相轩邈；争高直指，千百成峰。——高山凭依山势争着向上，互相比高远。争着高耸，笔直的向上，形成千百座山峰。3.鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥...
图片详情：
    篇5：高考语文专题第二板块 专题一 练案七 理解并翻译文中的句子 含答案高考语文专题第二板块 专题一 练案七 理解并翻译文中的句子 含答案资料可供全国地区适用。
大致详情：练案七 理解并翻译文中的句子
一、阅读下面的文言文,完成1~5题。(20分)
苏瑰,字昌容,雍州武功人,隋尚书仆射威之曾孙。擢进士第,补恒州参军。居母丧,哀毁加人,左庶子张大安表举孝悌,擢豫王府录事参军,历朗、歙二州刺史。时来俊臣贬州参军,人惧复用,多致书请瑰,瑰叱其使曰:“吾忝州牧,高下自有体,能过待小人乎?”遂不发书。俊臣未至追还,恨之。由是连外徙,不得入。久之,转扬州大都督府长史。州据都会,多名珍怪产,前长史张潜、于辩机赀取巨万,瑰单身襆被自将。武后铸浮屠,立庙塔,役无虚岁。瑰以为:“縻损浩广虽不出国用要自民产日殚百姓不足君孰与足天下僧尼滥伪相半请并寺著僧常员数缺则补。”后善其言...
图片详情：
   篇6：备考2023年高考生物一轮基础复习专题21 基因的表达（转录和翻译、中心法则）备考2023年高考生物一轮基础复习专题21 基因的表达（转录和翻译、中心法则）资料可供全国地区适用。
大致详情：登录二一教育在线组卷平台 助您教考全无忧备考2023年高考生物一轮基础复习专题21 基因的表达（转录和翻译、中心法则）一、单选题1．（2022高二下·浙江月考）下列关于生物遗传信息表达过程的叙述，正确的是（ ）A．转录时不会形成RNA-DNA配对区域B．RNA聚合酶结合起始密码子启动转录过程C．通过核孔进入细胞质的mRNA，可结合多个核糖体D．所有生物所需的蛋白质都是由DNA上的基因编码的2．（2022高一下·广州期中）下列说法错误的是（ ）A．—种转运RNA只能转运一种氨基酸B．tRNA上有氢键C．能决定氨基酸的密码子有64种D．—种氨基酸可能对应不同的密码子...
图片详情：
     篇7：关于新冠肺炎的英语文章精选——作文素材（含翻译）关于新冠肺炎的英语文章精选——作文素材（含翻译）资料可供全国地区适用。
大致详情：COVID-19的奥运规模风险作者：查理·坎贝尔在日本网球巨星大阪直美以及不同国籍球迷的宣传视频中，东京2020年奥运会和残奥会组委会于2月17日公布了该赛事的官方座右铭：“感同身受”然而，如果有一种情绪联系着当今世界，那可能就是恐惧。19日的疫情几乎没有减弱的迹象。截至2月19日，该病已感染7.5万多人，2014年死亡，并促使50多个国家和地区关闭边境，禁止来自中国的移民入境。“魔鬼”病毒，正如中国人习近平主席所说的，正处于大流行的边缘。接下来的几周将决定遏制措施是否能防止covid-19转变成阿里巴巴首席执行官张大伟（Daniel Zhang）警告的“黑天鹅事件”可能会使全球经...
图片详情：
  篇8：2023届高考语文复习-翻译中最容易以今律古的25个实词 课件(共55张PPT)2023届高考语文复习-翻译中最容易以今律古的25个实词 课件(共55张PPT)资料可供全国地区适用。
大致详情：(共55张PPT)翻译中最容易以今律古的25个实词 实词是文言翻译中最重要的得分点。为了考查考生对重要实词的精准理解，命题者通常会选用那些最容易让考生以今律古的实词来翻译。为此，考生千万不要先入为主，“今为古用”，应该紧紧结合语境确定其义。该专题选择了出现频率较高又容易以今律古的25个实词译句，以提醒考生不可以今律古，要在语境中准确翻译其义。翻译文段中画线的句子，并准确填出词义。1.扰故太子少师清献赵公，既薨之三年，其子屼除丧来告于朝曰：“先臣既葬，而墓隧之碑无名与文，无以昭示来世，敢以请。”天子曰：“嘻，兹予先正，以惠术扰民如郑子产，以忠言摩士如晋叔向。”乃以爱直名其碑，而又...
图片详情：
     篇9：2022届高考语文一轮复习：与现代汉语不同的文言句式的理解和翻译训练（含答案）2022届高考语文一轮复习：与现代汉语不同的文言句式的理解和翻译训练（含答案）资料可供全国地区适用。
大致详情：与现代汉语不同的文言句式的理解和翻译一、对点练1.阅读下面的文字,完成后面的问题。裴潾,本河东闻喜人。笃学,善隶书。以荫仕。元和初,累迁左补阙。于是两河用兵,宪宗任宦人为馆驿使,检稽出纳。有曹进玉者,尤恃恩倨甚。使者过,至加捽辱,宰相李吉甫奏罢之。会伐蔡,复以中人领使。潾谏曰:“凡驿,有官专尸之,畿内以京兆尹,道有观察使、刺史相监临,台又御史为之使,以察过阙。犹有不职,则宜明科条督责之,谁不惕惧?若复以宫闱臣领之,则内人而及外事,职分乱矣。夫事不善,诫于初;体有非,不必大。方开太平,澄本正末,宜塞侵官之原、出位之渐。”帝虽不用,而嘉其忠,擢起居舍人。帝喜方士,而柳泌为帝治丹剂,求长年。帝...
图片详情：
    篇10：考点25 理解并翻译文中的句子 学案—备战2022年中考语文一轮复习考点帮（全国通用）考点25 理解并翻译文中的句子 学案—备战2022年中考语文一轮复习考点帮（全国通用）资料可供全国地区适用。
大致详情：中小学教育资源及组卷应用平台“理解并翻译文中的句子”综合考查考生阅读文言文的能力。从各地区中考试卷来看，其考查特点有：1．在考查形式上，主要有两种，一是选择题；二是主观题。其中，以主观题为主。主观题又分两种考查形式，一是从文言文阅读材料中选出几个句子要求翻译，二是另给一则文言短文要求翻译。其中，以前者为主。2．在考查内容上，既涉及重要文言实词的一词多义、古今异义、词类活用和通假字等，还涉及文言虚词的意义和用法。要想准确翻译文言语句，考生必须做到：（1）以理解文言实词和虚词为基础，对一词多义、古今异义、通假字、词类活用及偏义复词有充分的理解，对常用的文言实词、文言虚词以及文言固定句式、固定...
图片详情：
  篇11：2022届高考语文考点二轮复习：高考古文翻译的采分点解析与特练（含答案）2022届高考语文考点二轮复习：高考古文翻译的采分点解析与特练（含答案）资料可供全国地区适用。
大致详情：2022届高考第2轮复习：高考古文翻译的采分点解析与特练考点：1. 《忍辱负重》2. 《晋书·王彪之传（节选）》3. 《史记 张释之列传（节选）》4. 《晋书·李密传（节选）》5. 《墨子 非乐（节选）》与《荀子 乐论（节选）》【考点研究】一、“拆”解词语，逐词对译考虑到文言文多单音节词，且文言翻译要求字字落实，所以拆分词语是准确翻译语句中词语的最直接方法。二、“留”专有名词和熟语 1．需要“留”而不译的内容包括：①朝代、年号、谥号、庙号、人名、爵位名、书名、地名、官职名、器物名、度量衡、特殊称谓等专有名词；②在现代汉语中常用的熟语，比如成语或习惯用语。2．避免保留过多...
图片详情：
   篇12：高中文言文阅读：文言文翻译拿高分的3大关键点，你知道吗？高中文言文阅读：文言文翻译拿高分的3大关键点，你知道吗？资料可供全国地区适用。
大致详情：高中文言文阅读：文言文翻译拿高分的3大关键点，你知道吗？
文言翻译考查的固然是全句的翻译，但命题者总是选择那些含有关键词语和带有特殊语法现象(词类活用、特殊句式等)的句子来考查，并将其作为评卷的“采分点”。高考常见的三大采分点是：关键实词、关键虚词、特殊句式。考生翻译时必须要强化“采分点”意识，能判断出“采分点”并将其落实到位，这样，翻译才最有价值和意义。
问题反思
1．平时翻译中，你有“采分点”意识吗？能判断出所给句子中的“采分点”吗？
2．翻译有三大“采分点”，你哪方面“采分点”翻译较强？为什么？哪方面“采分点”翻译较弱？为什么？
借题发挥，突破答题核心问题
一、关键实词的突破...
图片详情：
    篇13：人教版高中语文必修五梳理探究《有趣的语言翻译》课件（31张PPT）人教版高中语文必修五梳理探究《有趣的语言翻译》课件（31张PPT）资料可供全国地区适用。
大致详情：有趣的语言翻译
莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。
翻译：成年人三十个，未成年人四十二个。
正确翻译：五六个成年人，六七个青少年。
3
本课内容
文言文翻译要求
文言文翻译方法
壹
一、考什么
考纲：
理解常见文言实词在文中的含义和用法 B?
理解常见文言虚词在文中的意义和用法 B?
理解与现代汉语不同的句式和用法 B
理解并翻译文中的句子 B
壹
一、考什么
通假字
活用词
古今异义
一词多义
特殊句式
固定结构
虚词
二、怎么考
2021/3/5
2016新课标卷1 ：
7.把文中画横线的句子翻译成现代...
图片详情：
   篇14：2023届高考语文一轮复习任务群四文言文阅读任务突破练 23 理解并翻译文中的句子 （含答案）2023届高考语文一轮复习任务群四文言文阅读任务突破练 23 理解并翻译文中的句子 （含答案）资料可供全国地区适用。
大致详情：任务突破练二十三 理解并翻译文中的句子一、阅读下面的文言文,完成后面的题目。(10分)(一)刘武周,河间景城人。骁勇善射,交通豪侠。初,武周引兵南侵,苑君璋说曰:“唐主举一州之兵,定三辅之地,郡县影附,所向风靡,此固天命,岂曰人谋。且并州已南,地形险阻,若悬军深入,恐后无所继,不如连合突厥,结援唐朝,南面称孤,足为上策。”武周不听,遣君璋守朔州,遂侵汾、晋。及败,泣谓君璋曰:“恨不用君言,乃至于此!”(选自《旧唐书》,有删改)1.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)郡县影附,所向风靡,此固天命,岂曰人谋。(5分)(2)且并州已南,地形险阻,若悬军深入,恐后无所继。(...
图片详情：
  篇15：2022届高考语文二轮专题复习：文言文翻译的原则和方法课件（23张PPT）2022届高考语文二轮专题复习：文言文翻译的原则和方法课件（23张PPT）资料可供全国地区适用。
大致详情：(共23张PPT)高考文言文翻译的原则和方法文言文测试中的主观题包括翻译，断句和简答。将文言文翻译为现代汉语，是检测考生是否具备阅读浅易文言文的有效手段，它虽然侧重古汉语语言形式的考查，但由于同时也涉及内容，因而是高考文言文阅读中一种综合性的考查手段。高考文言文翻译讲究的是信、达、雅。所谓信，指的是准确无误，忠于原文，不随意增删内容和改变风格；所谓达，指的是译文语句通顺，语意明确，行文规范；所谓雅，指的是文句流畅，鲜明生动，具有文采。对考生来说，信和达是主要的、基本的要求，雅是较高的要求。翻译的第一个步骤就是通读文言阅读材料，并借助选择题的选项整体把握文意，为翻译局部的语句打好基础，...
图片详情：
  篇16：《有趣的文言翻译》课件《有趣的文言翻译》课件资料可供全国地区适用。
大致详情：课件31张PPT。翻译口译／笔译源语／目的语符号／文化的转换最常见的翻译是：直译与意译二者的有机结合 依此类推，“How old are you”何解？ Have ants in her pants.直译：蚂蚁在她的裤子里。He is in hot water with his girlfriend.直译：他正和他的女朋友在热水中。He just had two left feet直译：他只有两只左脚He path is foot in his mouth直译：他把他的脚丫放进了嘴里When I told my mom I won’t be home all night, sh...
图片详情：
   篇17：2022届高考语文二轮复习专题一 练案七 理解并翻译文中的句子2022届高考语文二轮复习专题一 练案七 理解并翻译文中的句子资料可供全国地区适用。
大致详情：练案七 理解并翻译文中的句子一、阅读下面的文言文,完成1~4题。(19分)梁肃,字孟容,奉圣州人。天眷二年,擢进士第,调平遥县主簿,迁望都令。以廉,入为尚书省令史。摄大名少尹。正隆末,境内盗起,驱百姓平人陷贼中不能自辨者数千人,皆系大名狱。肃到官,考验得其情谳,出者十八九。改大兴少尹。肃上疏言:“方今用度不足,非但边兵耗费而已吏部以常调除漕司僚佐皆年老资高者为之类不称职臣谓凡知钱谷利害能使国用饶足而不伤民者许上书自言。就择其可用,授以职事。每五年委吏部视其增耗而黜陟之。”不报。除河北东路转运副使。是时,窝斡乱后,兵食不足,诏肃措置沿边兵食。移牒肇州、北京、广宁盐场,许民以米易盐,兵民皆得其...
图片详情：
    篇18：2022届高考二轮专题复习：高考古文翻译中的关键实词推断解析与专练（含答案）2022届高考二轮专题复习：高考古文翻译中的关键实词推断解析与专练（含答案）资料可供全国地区适用。
大致详情：2022届高考第2轮复习：高考古文翻译中的关键实词推断解析与专练考点：1. （明）丘濬《送太子少保礼部尚书西蜀周公致仕序》2. （清）刘曾《汉关夫子春秋楼记》3. （唐）柳宗元《答元饶州论政理书》4. 《汉初三杰》5. 《战国策·荆轲刺秦王（节选）》与《史记·荆轲传（节选）》【考点研究】一、字音推断法如果在文中根据词语的本义或引中义解释不通时，就可以试着找通假关系，从而推断出符合语境的意思，也就是通过同音通假求得本字。例句 实词推断河曲智叟亡以应 “亡”通“无”，没有，不。二、字形推断法在文言文中，形声字、会意字占总字数的80％左右。其义符为我们推断词义提供了有利条件...
图片详情：
     Tags：烛之武退秦师,翻译,精选,18篇
|
21世纪教育网，教育资讯交流平台
