《渡荆门送别》译文及赏析（精选3篇）

统编版高中语文必修（上）课文补充诗歌译文及赏析资料可供全国地区适用。

大致详情：统编版高中语文必修（上）课文补充诗歌译文及赏析归园田居其一陶渊明少无适俗韵⑴，性本爱丘山。误落尘网中⑵，一去三十年。羁鸟⑶恋旧林，池鱼思故渊⑷。开荒南野际⑸，守拙归园田⑹。方宅十余亩⑺，草屋八九间。榆柳荫后檐⑻，桃李罗堂前⑼。暧暧远人村，依依墟里烟⑽。狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠⑾。户庭无尘杂⑿，虚室有余闲⒀。久在樊笼里，复得返自然⒁。作者简介陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，...

图片详情：

26 夜雪 同步练习及译文赏析资料可供全国地区适用。

大致详情：夜雪同步练习及译文赏析夜雪已讶衾枕冷，复见窗户明。夜深知雪重，时闻折竹声。阅读练习题：　　1.诗人的“知雪重”是从哪几方面来表现的 　　2.论家皆评此诗“看似写雪，实为写人。”说说你对此评是怎样理解的。《夜雪》阅读答案：　　1.诗人从感觉“衾枕冷”、视觉“窗户明”、听觉“折竹声”三方面来表现雪重(大)，三处不着一个“雪”字，这是侧面描写的艺术方法。　　2.此评恰当。诗人从“已讶”到“复见”再到“时闻”已度过了一个不眠之夜，这不仅是因为“衾枕冷”，更多的是借“夜雪”抒写自己的内心感受，暗示谪居浔阳(九江)居住环境的偏僻和孤寂惆怅的心情。翻译“已讶衾枕冷，复见窗户明。”...

图片详情：

25 逢雪宿芙蓉山主人 同步练习及译文赏析（无答案）资料可供全国地区适用。

大致详情：逢雪宿芙蓉山主人同步练习及译文赏析逢雪宿芙蓉山①主人【唐】 刘长卿日暮苍山②远，天寒白屋③贫。柴门闻犬吠④，风雪夜归⑤人。【注释】 ①芙蓉山：地名。②苍山：青山。③白屋：贫家的住所。房顶用白茅覆盖，或木材不加油漆叫白屋。④犬吠：狗叫。⑤夜归:夜晚归来【译文】 远处青山迷蒙，我在风雪途中艰辛地跋涉着。天色已晚，在一山村人家投宿，只见主人家简陋的茅舍，在寒冬中更显得贫穷。我在茅屋中已就寝，忽在卧榻上听到犬吠声不止，大概是芙蓉山主人披风戴雪归来了吧！【阅读训练及答案】 （1）前两句中“______”、“______”、“______”三字互相映衬，渲染贫寒、清白的...

图片详情：

Tags：渡荆门送别,译文,赏析,精选,3篇